A standardjelölő az összehasonlításban azt az elemet jelöli, amihez valamit hasonlítunk.
Például: "A templom nagyobb a palotánál."
Itt:
- a templom = az összehasonlított dolog,
- a palota = a hasonlítási alap, vagyis a standard,
- -nál/-nél = a standardot jelölő elem.
Ezért a standard marker magyarul legérthetőbben: a hasonlítási alap jelölője, vagy rövidebben: hasonlításialap-jelölő.
A sumer nyelvtani elemzésekben az STM rövidítésben a standard itt nyelvészeti szakszó: azt a személyt vagy dolgot nevezi meg, amelyhez a másikat hasonlítjuk. A sumerben bizonyos szerkezetekben a kopula is betöltheti ezt a standardjelölő szerepet.